Působení dle tradiční čínské medicíny:
- Posiluje nedostatečnou krev jater GAN XUE XU a esenci ledvin SHEN JING XU
- Rozprouďuje blokádu krve YU XUE
- Vyživuje šlachy a kosti
- Utišuje bolest
Z hlediska tradiční čínské medicíny se v Číně používá u stavů jako kupř.:
- Kostní výrůstky, ostruhy a deformace kostí
- Ústřel, houser (Lumbago)
- Bolesti zad s vystřelováním do dolních končetin (Ischias)
- Revmatické bolesti malých kloubů (Revmatoidní artritis)
- Degenerativní onemocnění kloubů (Artróza)
- Bolesti holenní kosti u dětí (Morbus Osgood Schlatter)
- Bolesti páteřních kanálů u dospívajících (Morbus Scheuermann)
- Dlouhotrvající bolesti zad (Chron. lumbalgie)
Popis dle tradiční čínské medicíny – Jedná se o modifikaci originální tradiční čínské bylinné směsi KANG GU ZENG SHENG WAN, která je upravena na dnešní poměry. Dlouhotrvající bolesti kloubů či zad jsou často spojeny s přítomností kostních a kloubních nerovností, výrůstků, které pak mechanicky dráždí okolní tkáně či nervová zakončení. Tyto bolesti často nejsou ostré a výrazné, obtěžují spíše svojí neústupností a trvalou přítomností. V okolí takto postižené oblasti vznikají další patologie, například svalové křeče (spasmy), oblast zatuhne, stává se nepohyblivou. Tím se omezuje možnost rehabilitace a bludný kruh se uzavírá. Uvedená bylinná směs zlepšuje látkovou výměnu v kloubech, okolním vazivu a příslušných svalových skupinách, brání ztuhlosti, čímž napomáhá rozcvičení při rehabilitaci. Dle terminologie čínské medicíny “ohlazuje” postižené kosti či klouby, čímž umožňuje jejich správnou funkci. Účinná je hlavně u stavů, kdy bolest není trvalá, ale mění se v závislosti na změnách počasí, denní době či únavě. Zvláště vhodná je v dětském věku (kdy se buduje kostní systém) a u lidí po 40. roce věku (kdy naopak kostní systém ubývá). V západní medicíně odpovídají těmto příznakům nemoci typu M. Osgood Schlater (tj. zhrubění a bolesti holenní kosti u dětí), M. Scheurmann (tj. bolesti páteřních obratlů u dospívajících), artrózy, ostruhy (tj. deformace kostí a kloubů u dospělých).
Rozbor bylin ve směsi dle tradiční čínské medicíny – Jin ying zi posiluje ledviny SHEN QI a ochraňuje esenci JING XU (viz Legendy psané bylinami), Sang ji sheng posiluje ledviny SHEN QI a játra GAN XUE XU, posiluje šlachy a kosti a vylučuje vlhký vítr FENG SHI, Nu zhen zi posiluje a vyživuje ledviny SHEN QI XU a játra GAN XUE XU, Tu si zi posiluje ledviny SHEN QI XU, vyživuje nedostatečný jin YIN XU a ochraňuje esenci JING XU, Ji xue teng rozprouďuje blokádu krve YU XUE, podporuje její pohyb a posiluje krev XUE XU, uvolňuje šlachy a odblokovává dráhy YU LUO.
Dávkování – 3x denně 4 tablety, děti od 3 let 3x denně 2 tablety. Obecně se užívají v Číně byliny tak, že děti do 4 let užívají 1/4 dávky dospělého, tj. 3 x 1 – 2 tbl, děti od 5 do 12 let užívají 1/2 dávky dospělého, tj. 3×2 – 4 tbl a dospělí pak 3 x 4 – 8 tbl denně. Jinak v akutním stádiu potíží a dle intenzity potíží se dávka v Číně zvyšuje na 2 – 3 x denní dávky, po zlepšení potíží se zase snižuje – vše je vždy individuální! V případě vynechání či zapomenutí jednotlivé dávky lze užít následující dávku v dvojnásobném množství (kupř. při opomenutí ranní dávky 4 tablet si v poledne lze vzít 8 tablet, stejně tak místo 3x denně 4 tablety lze užít ráno a večer 2×6 tablet apod.). Tablety by se měly užívat nejlépe buď 15 minut před jídlem nebo 30 minut po jídle – neznamená to však, že musíte býti nutně najedení. V případě, že užíváte zároveň i chemické léky, tak je NIKDY neužívejte s bylinnými produkty současně! Platí pravidlo, že bylinné produkty se užívají vždy před jídlem (cca 1/2 hodiny) a chemické léky zase po jídle (nejlépe s odstupem 1 hodiny od bylin). Zde je několik způsobů, jak optimálně užívat bylinné produkty:
- Jednoduše spolknutím celých tablet a zapitím čistou vodou.
- Tablety nejprve rozdrtíme na prášek (kupř. ve hmoždíři), zalijeme ve sklenici 2 dcl horké vody, rozmícháme a teplé vypijeme (podobně jako hořkou kávu, ale v tomto případě i s „bylinným lógrem“). Tento způsob je také nejúčinnější!
- Pro některé děti se osvědčil i tento způsob: rozdrtíme tablety na prášek a přidáme do čaje, který osladíme kupř. Sladěnkou či Sladovitem (ječmenný slad z prodejen zdravé výživy) nebo přidáme do polévky či jiného jídla, aby tak byly většinou hořké tablety pro ně poživatelnější.
- V případě chronických potíží či dlouhodobého užívání bylinných tablet je možno použít i tento způsob: veškeré tablety, které se doporučují během dne užívat (kupř. 3×2 tbl denně od 2 různých produktů = 12 tablet celkem), rozpustíme všechny najednou a dohromady v ranním Nápoji čínských MUDRců – a pečlivě rozmícháme tak, abychom vše vypili a dole nezůstal žádný “lógr”. Navíc tato ranní snídaně se stane i chutnější a lahodnější.
- Ideální také je všechny bylinné tablety v denní dávce (obvykle 12 a více tablet) rozpustit v cca 0,5 l horké vody a tento vlažný nápoj popíjet (nejlépe z termosky) během celého dne jako kávu, v tomto případě nezávisle na jídle. Před požitím nápoje je vždy nutno s termoskou zatřepat!
Doba podávání je 3–6 měsíců, protože se nejčastěji jedná o chronické stavy. Při dobrém efektu lze po dosažení zlepšení kůru opakovat 2–3x do roka po dobu 1–2 měsíců. Vhodné užívat spolu se Šaolinovým olejem .
Nepoužívat (dle tradiční čínské medicíny) v případě – Akutních zánětů kloubů a v těhotenství.
Balení: 100 tablet / 30 g (100% přírodní, jedinou pojivovou látkou je přírodní celulóza max. do 1%; vyrobeno z koncentrovaných bylin v poměru 5:1, tzn. že při výrobě je použito 5 g sušených bylin na 1 g bylinných tablet)
zdroj: MUDr. Petr Hoffmann, TCM Herbs s.r.o. Dostupné z: www.patentnimedicina.cz/cz/tcm-herbs