Působení dle tradiční čínské medicíny:
- Uvolňuje povrch BIAO
- Vylučuje horký vítr FENG RE
- Vylučuje toxickou horkost RE DU
Z hlediska tradiční čínské medicíny se v Číně používá u stavů jako kupř.:
- Chřipka
- Virózy
- Horečka s bolestmi v krku
- Sluneční kopřivka
- Akutní alergické stavy
- Infekční dětské nemoci jako spalničky, zarděnky a příušnice
Popis dle tradiční čínské medicíny – Jedná se o modifikaci originální tradiční čínské bylinné směsi YIN QIAO JIE DU WAN, která je upravena na dnešní poměry. Jedná se o nejčastěji užívanou směs při napadení zevním škodlivým větrem FENG, a to jak horkým FENG RE, tak i částečně chladným větrem FENG HAN, projevující se těmito příznaky: horečka, žízeň, pocení, bolesti hlavy, bolesti svalů po těle, bolesti, pálení a svědění v krku, nateklé krční mandle, lehce nažloutlá rýma, pálení v nose, kýchání, event. kašel.
Rozbor bylin ve směsi dle tradiční čínské medicíny – Jin yin hua a Lian qiao jsou 2 hlavní byliny v této směsi, jejichž funkcí je ochladit horko RE a zmenšit otoky v krku, které často doprovázejí bolesti v krku. Rovněž mají i antibakteriální účinky, obzvláště při napadení organismu zevním chladem HAN. Niu bang zi vylučuje horký vítr FENG RE z povrchu těla, zmenšuje otoky mandlí a napomáhá uvolňovat bolesti v krku, stejně jako napomáhá pocením snižovat horečku. Bo he ochlazuje horko RE, obzvláště z oblasti krku a hlavy, včetně obličeje a očí, zmenšuje bolesti hlavy a v krku, vyvolává pocení a tím snižuje horečku. Jie geng naviguje energii bylin směrem vzhůru do plic a krku, napomáhá trávení a posiluje plíce FEI, jež řídí obranou energii těla WEI QI a posiluje tak přirozenou obranyschopnost. Dan zhu ye ochlazuje horko RE a zklidňuje psychické podráždění při nemoci, zmírňuje bolesti v krku a ústní afty. Jing jie a uvolňuje povrch pocením a vylučuje jak chladný vítr FENG HAN, tak i horký vítr FENG RE z povrchu těla (viz Legendy psané bylinami). Dan dou chi rovněž vylučuje jak chladný vítr FENG HAN, tak i horký vítr FENG RE, zklidňuje podráždění při horečce a nemoci. Fang feng uvolňuje povrch WEI, vylučuje chladný vítr FENG HAN a zmenšuje bolesti svalů. Ban lan gen ochlazuje horko RE a uvolňuje horký toxin RE DU, obzvláště z oblasti krku a plic, vhodný i pro epidemická onemocnění. Ju hua ochlazuje horko RE a vylučuje horký vítr FENG RE, Huang qin ochlazuje horko RE a vylučuje oheň HUO z horního ohniště ZHONG JIAO, čímž snižuje horečku či bolesti v krku. Zhi gan cao harmonizuje účinek bylin ve směsi a pomáhá usměrňovat energii bylin tam, kde je jí potřeba.
Dávkování – 3x denně 4 tablety, děti od 3 let 3x denně 2 tablety. Obecně se užívají v Číně byliny tak, že děti do 4 let užívají 1/4 dávky dospělého, tj. 3 x 1 – 2 tbl, děti od 5 do 12 let užívají 1/2 dávky dospělého, tj. 3×2 – 4 tbl a dospělí pak 3 x 4 – 8 tbl denně. Jinak v akutním stádiu potíží a dle intenzity potíží se dávka v Číně zvyšuje na 2 – 3 x denní dávky, po zlepšení potíží se zase snižuje – vše je vždy individuální! V případě vynechání či zapomenutí jednotlivé dávky lze užít následující dávku v dvojnásobném množství (kupř. při opomenutí ranní dávky 4 tablet si v poledne lze vzít 8 tablet, stejně tak místo 3x denně 4 tablety lze užít ráno a večer 2×6 tablet apod.). Tablety by se měly užívat nejlépe buď 15 minut před jídlem nebo 30 minut po jídle – neznamená to však, že musíte býti nutně najedení. V případě, že užíváte zároveň i chemické léky, tak je NIKDY neužívejte s bylinnými produkty současně! Platí pravidlo, že bylinné produkty se užívají vždy před jídlem (cca 1/2 hodiny) a chemické léky zase po jídle (nejlépe s odstupem 1 hodiny od bylin). Zde je několik způsobů, jak optimálně užívat bylinné produkty:
- Jednoduše spolknutím celých tablet a zapitím čistou vodou.
- Tablety nejprve rozdrtíme na prášek (kupř. ve hmoždíři), zalijeme ve sklenici 2 dcl horké vody, rozmícháme a teplé vypijeme (podobně jako hořkou kávu, ale v tomto případě i s „bylinným lógrem“). Tento způsob je také nejúčinnější!
- Pro některé děti se osvědčil i tento způsob: rozdrtíme tablety na prášek a přidáme do čaje, který osladíme kupř. Sladěnkou či Sladovitem (ječmenný slad z prodejen zdravé výživy) nebo přidáme do polévky či jiného jídla, aby tak byly většinou hořké tablety pro ně poživatelnější.
- Pro rychlejší dosažení účinku užívání bylinných tablet je možno použít i tento způsob: veškeré tablety, které se doporučují během dne užívat (kupř. 3×2 tbl denně od 2 různých produktů = 12 tablet celkem), rozpustíme všechny najednou a dohromady v Nápoji stříbrného větru a pečlivě rozmícháme tak, abychom vše vypili a dole nezůstal žádný “lógr”.
- Ideální také je všechny bylinné tablety v denní dávce (obvykle 12 a více tablet) rozpustit v cca 0,5 l horké vody a tento vlažný nápoj popíjet (nejlépe z termosky) během celého dne jako kávu, v tomto případě nezávisle na jídle. Před požitím nápoje je vždy nutno s termoskou zatřepat!
Optimální je užívat tyto tablety spolu s Nápojem stříbrného větru pro rychlejší dosažení žádoucího účinku!
Platí pravidlo, že tyto tablety se v akutním případě užívají ještě 3 dny po skončení všech příznaků.
V případě rýmy je vhodná kombinace s bylinnou směsí Vyvanutí dračí jeskyně a rovněž lze použít i Šaolinový olej , jež se mázne dle potřeby pod nos. V případě alergických nemocí je vhodná kombinace s bylinnou směsí Zátiší poustevníka Changa , jež vylučuje povrchový škodlivý vítr.
Nepoužívat (dle tradiční čínské medicíny) v případě – Přítomnosti horka/vlhka SHI/RE či v případě pseudohorka z nedostatečnosti jin YIN XU nebo horka z nedostatečnosti krve XUE XU. Tato směs rozptyluje napadení zevního horkého větru FENG RE BIAO z povrchových vrstev pocením (oproti léčbě vnitřního horka a vlhka SHI/RE, jež se léčí ochlazením horka a vyloučením vlhka spodním ohništěm, tj. močí a stolicí).
Balení: 100 tablet / 30 g (100% přírodní, jedinou pojivovou látkou je přírodní celulóza max. do 1%; vyrobeno z koncentrovaných bylin v poměru 5:1, tzn. že při výrobě je použito 5 g sušených bylin na 1 g bylinných tablet)
zdroj: MUDr. Petr Hoffmann, TCM Herbs s.r.o. Dostupné z: www.patentnimedicina.cz/cz/tcm-herbs
